Design a site like this with WordPress.com
Get started

Priyanshi shah

Fade

The fire holds a memorial,
And the ashes of it dwell inside my heart,
In the void of darkness,
Dancing in the middle of a rainy night,
Like water droplets on the leaves,
The observer observes the watching without observing,
Entangled in the mirage of existence,
And escaping it through,
Into the labyrinth of the mystery,
To find the lost piece of the puzzle,
Not knowing what is lost,
Wandering everything and nothing,
In a lifetime or a moment,
As the ashes bring the fragrance of sweetness with bitterness,
Far from the madness of the fearful ocean,
As I slowly melt into the burning,
With a glass of wine under the moonlight,
Discovering the broken reflections,
Like a bouquet of roses with a fading smell of beauty.

Advertisement

14 responses to “Fade”

  2. Dissolvenza
    .
    Il fuoco custodisce un memoriale,
    Le sue ceneri mi dimorano nel cuore,
    Nel vuoto dell’oscurità,
    Danzando al centro di una notte piovosa,
    Come gocce d’acqua sulle foglie,
    L’osservatore osserva chi guarda senza osservare,
    Impigliato nel miraggio dell’esistenza,
    E lo vede sfuggirgli
    Nel labirinto del mistero,
    Per trovare il pezzo perduto del puzzle,
    Non sapendo cosa è perduto,
    Vagando tutto e niente,
    In una vita o in un momento,
    Come le ceneri portano la fragranza della dolcezza con amarezza,
    Lontano dalla follia del terribile oceano,
    Mentre mi sciolgo lentamente al fuoco,
    Con un bicchiere di vino chiaro di luna,
    Alla scoperta dei riflessi spezzati,
    come un mazzo di rose con profumo di bellezza che svanisce.
    .
    I have translated your beautiful poem into Italian, which I will publish quoting your name and your blog in my Sunday column Gioielli Rubati on May 7th

    Liked by 1 person

    Reply

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

Gravatar
WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. ( Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. ( Log Out /  Change )

Cancel

Connecting to %s

Website Built with WordPress.com.

%d bloggers like this: